Strom im Ausland

Strom ist nicht einfach nur Steckdose...

Stromkabel

Wann immer Sie irgendwo auf der Welt drehen möchten, sollten Sie klären, welches Stromnetz dort zur Verfügung steht. In der Consumer Elektronik sind inzwischen praktisch alle Netz,- und Ladegeräte automatisch anpassbar für alle Spannungen und Frequenzen, bei profesionellen Filmgeräten ist das nicht immer gegeben.

Es kann sein, dass Ihr Equipment, welches Sie von hier vielleicht mitnehmen, dort gar nicht funktioniert. Für unterschiedliche Spannungen gibt es Wandler, bei unterschiedlicher Netzfrequenz ist das Problem nicht so leicht zu lösen. Zum Glück sind immer weniger Filmgeräte von der lokalen Netzfrequenz abhängig.

...und eine Norm ist nicht immer die Norm

Centre Pompidou, Paris

Centre Pomipdou, Paris

Wann immer Sie eine Video-Datei irgendwohin verschicken, sollten Sie prüfen, ob man dort Ihr Video überhaupt betrachten kann. Falls dort eine andere Norm besteht, sollten Sie beim Empfänger anfragen (Festival, TV etc.), ob dieser einen Normwandler besitzt und Ihr Video dennoch betrachten kann. Ähnliches gilt natürlich auch für Sichtungs-DVDs und den berühmt-berüchtigten Ländercode.

Diese Tabelle hilft Ihnen bei der Klärung dieser Fragen. Manchmal ist es deshalb sinnvoller, vor allem Licht-Equipment vor Ort zu mieten, dann passt es wenigstens genau zum vorhandenen Stromnetz. Ganz nebenbei erfahren Sie auch, ob Ihr Föhn oder Elektrorasierer im avisierten Urlaubsgebiet noch funktionieren wird...

Technische Änderungen möglich. Alle Angaben wie immer ohne Gewähr.

Land	TV-System	Netzversorgung
	Bildfrequenz [Hz], Zeilenzahl, Farbsystem	Spannung [V], Frequenz [Hz]
Ägypten	50, 625, Secam	110/220, 50
Albanien	50, 625, Secam	220, 50
Algerien	50, 625, PAL	127/220, 50
Antillen	60, 525, NTSC	115/127/220, 50/60
Argentinien	50, 625, PAL	220, 50
Australien	50, 625, PAL	240/250, 50
Azoren		220, 50
Bahamas	60, 525, NTSC	120, 60
Belgien	50, 625, PAL	220, 50
Bolivien	50, 625, PAL	110/115/220/230, 50/60
Brasilien	50, 625, PAL	110/127/220, 50/60
Bulgarien	50, 625, Secam	220, 50
Chile	60, 525, NTSC	220, 50
China	50, 625, PAL	220, 50
Costa Rica	60, 525, NTSC	120, 60
Dänemark	50, 625, PAL	220, 50
Elfenbeinküste	50, 625, Secam	220, 50
El Salvador	60, 525, NTSC	115, 60
Finnland	50, 625, PAL	220, 50
Fidschi	50, 625, PAL	240, 50
Frankreich	50, 625, Secam	115/230, 50
Griechenland	50, 625, Secam	220, 50
Großbritannien	50, 625, PAL	240, 50
Guadeloupe	50, 625, Secam	220, 60
Guatemala	60, 525, NTSC	110/120/127/220, 60
Haiti	60, 525, NTSC	110/220, 50/60
Hawaii	60, 525, NTSC	115, 60
Honduras	60, 525, NTSC	110, 60
Hongkong	50, 625, PAL	200, 50
Indien	50, 625, PAL	230, 50
Indoneseien	50, 625, PAL	110/220, 50
Irland	50, 625, PAL	220, 50
Islands	50, 625, PAL	220, 50
Israel	50, 625, PAL	230, 50
Italien	50, 625, PAL	127/160/220, 50
Jamaika		110, 50
Japan	60, 525, NTSC	100, 50/60
Jugoslawien	50, 625, PAL	220, 50
Kanada	60, 525, NTSC	120, 60

Land	TV-System	Netzversorgung
	Bildfrequenz [Hz], Zeilenzahl, Farbsystem	Spannung [V], Frequenz [Hz]
Kanarische Inseln	50, 625, PAL	240/50
Kenia	50, 625, PAL	240/50
Kolumbien	60, 625, PAL	110/115/120/150/220, 60
Korea	60, 525, NTSC	100, 60
Kuba	60, 525, NTSC	115/120, 60
Madagaskar	50, 625, PAL	127/220, 50
Madeira	50, 625, PAL	220, 50
Malaysia	50, 625, PAL	230/240, 50
Malta	50, 625, PAL	240, 50
Marokko	50, 625, Secam	115/127/220/230, 50
Martinique	50, 625, Secam	220, 50
Mauritius	50, 625, Secam	230, 50
Mexico	60, 525, NTSC	110/120/125/127, 50/60
Monaco	50, 625, Secam	127/220, 50
Neuseeland	50, 625, PAL	230, 50
Niederlande	50, 625, PAL	220, 50
Norwegen	50, 625, PAL	230, 50
Österreich	50, 625, PAL	220, 50
Panama	60, 525, NTSC	110/120, 60
Peru	60, 525, NTSC	110/220, 60
Philippinen	60, 525, NTSC	110/115/220, 60
Polen	50, 625, Secam	220, 50
Portugal	50, 625, PAL	110/220, 50
Puerto Rico	60, 525, NTSC	120, 60
Rumänien	50, 625, Secam	220, 50
Russland	50, 625, Secam	220, 50
Schweden	50, 625, PAL	120/127/220, 50
Schweiz	50, 625, PAL	125/220, 50
Singapur	50, 625, PAL	230, 50
Spanien	50, 625, PAL	127/220, 50
Sri Lanka	50, 625, PAL	230, 50
Südafrika	50, 625, PAL	220/230/250, 50
Tahiti	50, 625, Secam	127/240, 60
Thailand	50, 625, PAL	220, 50
Tschechien	50, 625, Secam	220, 50
Tunesien	50, 625, Secam	110/115/220, 50
Türkei	50, 625, PAL	110/220, 50
Ungarn	50, 625, Secam	220, 50
USA	60, 525, NTSC	117/240, 60
Ver.Arab.Emirate	50, 625, PAL	220, 50
Zaire	50, 625, Secam	220, 50
Zypern	50, 625, Secam	240, 50