Das ZDF hat in seinem Spartenkanal ZDFNeo mit "The Hunted" einen verbotenen Martial-Arts Film im Nachtprogramm ausgestrahlt. Dabei handelt es sich nicht um den gleichnamigen Film des Action-Regisseurs William Friedkin aus dem Jahre 2002.
Der indizierte Film stammt vielmehr von Regisseur J.F. Lawton und lässt einen Unternehmer (Christopher Lambert) nachdem seine Geliebte ermordet wird, selbst zum Verfolgten durch die Mörder, die er identifiziert hat, werden.
Am 11. August ging der blutrünstige Horror-Film um 23.20 auf Sendung obwohl er von der Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien bereits 1997 eindeutig indiziert wurde. Wer hier gleich an Filmzensur denkt, sollte sich die feinen Unterschiede doch etwas genauer anschauen.
Die "Freiwillige Selbstkontrolle", kurz FSK hatte den Film zwar ab 18 Jahren frei gegeben, doch die Indizierung durch die Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien wiegt schwerer.
Damit hätte der Film niemals gesendet werden dürfen. Ursache für den Fehler, diesen Film in seiner ungekürzten Fassung zu senden war der Umstand, dass es eine gekürzte, zensierte Version auf DVD gibt, die ab 18 Jahren frei gegeben ist.
